Chinese Bulletin for 4th Sunday of Advent

加拿大殉道聖人天主堂─堂區通訊

將臨期第四主日─12月18日

 

將臨期修和聖事

12月19日(週一)至22日(週四)，每晚7:30至8:30在所有列治文聖堂及聖心堂(Ladner)同時舉行。

 

聖誕彌撒

12月24日(週六)晚上8:00 (雙語)晚上7:30詠唱佳音

          晚上11:00(雙語)晚上10:15詠唱佳音

          (當天下午5:00彌撒暫停一次)

 

12月25日(主日)早上9:30 (中文)

          早上11:30    (英文)

 

活出聖誕節意義

靈性   喜樂，仁愛及和平。與上主修和獲得平安，亦為他人祈禱。

彌撒   邀請非教友參加聖誕彌撒。讓他們理解聖誕的真正意義 。

禮品   基督是上主的恩賜。讓我們的禮贈，帶出基督的精神。

聖誕咭及郵票          請選用有天主教色彩的聖誕咭及郵票。

聖誕磁石飾物          哥倫布武士會 Keep Christ in Christmas飾物，$7有售。

 

2012年奉獻信封  已開始派發，請到聖堂入口處提取及核對姓名。

 

成人慕道班  今週主題：「聖洗聖事及堅振聖事」。歡迎教友旁聽。

 

教區擴展計劃          315個家庭已參與，你是否己參與？永遠不會太遲或太少，每一份都是關懷教會的心意。請到網上捐獻www.rcav.org。直至現在捐款總數：$151,110 (89.4%)。

 

今年捐獻扣稅          為確保閣下之捐獻可在今年(2011)的稅務上扣除，請將認捐數目在年底十二月卅日(週五)前交到聖堂或寄到教區擴展計劃辦事處。新認捐者，請儘早交到辦事處，以趕及今年入數。

 

融然組攝影展覽   融然組之攝影班將於聖誕節期間12月24日晚上7:30至淩晨1:00及25日早上9:00至下午1:30舉行學員習作展覽。是次活動並有相片義賣及投票選舉「我最喜愛的照片」為堂區籌款。請踴躍支持。

 

哥倫布武士會50周年慈善獎券     善款用途為支持耆英宿舍。頭獎為現金伍萬元，每張$2，請慷慨支持。

 

安息主懷，通功代禱 ~ 戴嘉麟弟兄，楊華湘姊妹

 

新春年糕   為慶祝新春，本堂教友義工會製造足料中式年糕以供教友選購。為準確預算材料，只接受訂購，恕不設現售。今主日為最後訂購日，敬請支持。

 

農曆新年聚餐          將在1月29日(主日，初七)晚上舉行。請預留日子。

 

堂區聯誼活動

拉丁文班       12月放假，1月7日復課。

社交舞班       12月27日放假，1月3日復課。

主日排排舞班          12月25日及1月1日放假，1月8日復課。

早上排排舞班          12月26,29日及1月2,5日放假，1月9日復課。

早上太極班   12月27日放假，1月3日復課。

晚間太極班   12月26日放假。

英語會話班   12月22及29日放假，1月5日復課。

國語會話班   12月放假，1月7日復課。

請在諮詢處報名(早上9-10時致電604-272-5563或

10時後致電Mabel604-808-9600)。

 

『生命恩泉』聖誕貼紙  現今世人幾乎把聖誕的起源和意義完全忘掉，甚至刻意埋沒，"Merry Christmas"已漸被"Happy Holidays"取代。『生命恩泉』特別印製六款聖誕貼紙，可用以貼在衣襟、信封、禮物上或其他適合的地方，提醒大家聖誕的意義，希望我們將這信息傳揚開去。亦懇請大家捐助支持『生命恩泉』的福傳工作。

 

天主教英文電視節目「鹽與光」   逢主日下午5:30至9:30，Fr. Robert Barron與我們共同探討天主教的信仰。請瀏覽www.saltandlighttv.org/catholicism。

 

活在聖神內   Immaculate Conception堂的聖神同禱會將於1月13日晚上7:30在IC Delta堂舉行研習班。有興趣者請電604-597-8227。

 

在痛苦中成長 作家及電台主播Sr. Ann Shields 將在1月14日早上10時至下午4:30在St. Mary堂為我們主講有關以上主題。請電604-435-9611內線230或電郵servant_ablaze2011@yahoo.ca。

 

普世移民及難民日   由1月15日(主日)開始，為期一週的祈禱與反思。總主教將在當主日在St. Helen堂主持彌撒 。請參閱http://rcav/org/osj。

 

聖誕獻愛心   教區慈善機構The Door is Open將在聖誕期間為窮困及露宿者供給聖誕午餐。$40可提供一小時的照顧，$25全日咖啡，$15午餐等等。請支票台頭教區的The Door is Open,郵寄150 Robson Street, Vancouver, B.C. V6B 2A7或用信用卡，請電604-443-3299。

 

花地瑪路德朝聖團   嘉諾撒校友會主辦上述16天的朝聖團，明年5月14日出發。詳情請索取章程或致電Janny Li 604-231-6022 ext. 108。